«Придорожное заведение» (в русском переводе также известен как «Придорожная закусочная» и «Дом у дороги»; англ. Road House) — американский боевик 1989 года, снятый режиссёром Роуди Херрингтоном с Патриком Суэйзи в главной роли Джеймса Далтона — вышибалы, который приезжает в маленький провинциальный городок, чтобы навести порядок в баре, но сталкивается с лидером местной банды.

Премьера фильма в США состоялась 19 мая 1989 года. Несмотря на то, что фильм был выдвинут в 5 номинациях на получение премии «Razzie Awards», он собрал значительную кассу, в два раза окупив 15-миллионный бюджет, и стал значимым событием в американской культуре: отсылки к фильму регулярно появляются в различных культурных произведениях — кино, телефильмах и анимации.

Сюжет

Профессиональный вышибала Джеймс Далтон (Патрик Суэйзи) получает приглашение на новую работу в ночной клуб-бар «Две двойки» («Двойная порция») (англ. Double Deuce), который находится в Джаспере в штате Миссури. Однако для того, чтобы навести порядок в заведении, необходимо навести порядок во всём городке.

А весь городок боится рэкетира Уэсли. Уэсли сколотил состояние вымогательством денег у предпринимателей. И никто из них не может дать ему отпора. Не боится его только Джеймс Далтон. Джеймс обладает стальными кулаками, холодным рассудком и, кроме того, в своё время он получил степень по философии.

Далтон наводит порядок в баре и полностью выводит его из сферы влияния Уэсли. Руками подручных Уэсли пытается заставить хозяина бара Фрэнка Тидлмана продолжать платить, однако Далтон срывает этот план. Друг и учитель Далтона Вэд Гаррет, узнает о противостоянии Далтона с Уэсли, и приезжает в город на помощь. Джеймс находит и свою любовь — прекрасную Элизабет Клэй, которая работает доктором. Уэсли сам «положил глаз» на Элизабет, теперь он ненавидит Далтона и за это.

Уэсли, доказывая, что он хозяин в городе, сжигает магазин одного бизнесмена, уничтожает машины другого, пытается убить хозяина дома, в котором Далтон снимает комнату. Далтон вытаскивает хозяина из огня, и расправляется с бандитом, совершившим это. На следующий день Уэсли звонит Далтону в бар и сообщает, что в отместку убьёт одного из двух человек - Вэда Гаррета или Элизабет. В этот же момент в бар вваливается избитый Вэд, которому избившие его бандиты сказали, что ему повезло. Далтон бросается в госпиталь, к Элизабет. Но Элизабет, ставшая свидетелем схватки Далтона с бандитом, не соглашается уехать с ним из города. Далтон возвращается в бар, где находит убитого Вэда, и издевательскую записку Уэсли. Далтон приезжает в дом Уэсли, где перебивает всех его подручных. В финальной схватке Далтон, совладав с собой, не добивает поверженного Уэсли, и тот пытается застрелить Далтона. Однако в этот момент появляются разорённые Уэсли бизнесмены, и сводят с ним счёты, спасая Далтона.

В ролях

Съёмочная группа

• Авторы сценария: Дэвид Ли Хенри и Хилари Хенкин
• Режиссёр: Роди Херингтон
• Продюсеры: Тим Мур, Стив Перри и Джоэл Силвер
• Оператор: Дин Канди
• Композитор: Майкл Кеймен
• Художник: Вильям Даррелл и Джеймс Хинкл
• Костюмы: Мэрилин Вэнс
• Монтаж: Джон Линк и Фрэнк Джей Уриосте
• Кастинг: Джеки Барч
• Постановка боёв, каскадёр: Бенни Уркидес

Интересные факты

• Таглайн: «The dancing’s over. Now it gets dirty.» (рус. Танцы закончились. Теперь становится грязно.): реминисценсция к фильму с участием Патрика Суэйзи «Грязные танцы».
• Фильм получил четыре номинации на антипремию Золотая Малина (1990): худший фильм, худший сценарий, худший режиссёр (Роуди Херрингтон)и худшая мужская роль второго плана (Бен Газзара)
• Магазин автозапчастей Реда Уэста и бар «Две двойки» на самом деле являлись только фасадами, у которых было всего две стороны. Они были построены неподалёку от города Фресно (Калифорния), где и проходили съёмки. Интерьер бара был создан внутри звукозаписывающей студии^[1].
• Дом и сарай фермера Эммета были специально построены для фильма в месте под названием Королевское ранчо, расположенном недалеко от Фресно, на реке Кингс. Постройки были искусственно «состарены» для подлинности^[1].
• Саундтрек к фильму и все музыкальные номера исполнил известный канадский гитарист и блюзмен Jeff Healey. Джеф с детства слеп, поэтому играет в свойственной только ему манере, что придаёт его композициям неподражаемые, уникальные с технической точки зрения формы исполнения.
• Автомобиль, на котором Далтон ездил в бар — Buick Riviera 1965 года.

Культурное влияние

В эпизоде Brian's Got a Brand New Bag мультсериала «Гриффины» после просмотра фильма Питер зацикливается на использовании кругового удара (roundhouse kick) для решения повседневных задач (даже для управления автомобилем). Избивая всех подряд, Питер приговаривает название фильма («дом у дороги»). Эта шутка повторится в эпизоде «Business Guy» с Хью Лори в роли Доктора Хауса, а также в эпизоде «Trading Places», где Питер и Лоис решили поменяться местами со своими детьми, и Питер перебирает названия фильмов, подходящих для ситуации, среди которых был «Дом у дороги». Кроме этого данный фильм упоминается в мультипликационном сериале «Американский папаша!» в 14-й серии 5-го сезона.

Другие названия

• Дом у дороги, Придорожная закусочная, Придорожное заведение
• Road House
• Road House, Bar routier
• Road House — kuuma kapakka
• Országúti diszkó
• Il duro del Road House
• De profesión: duro
• Profissão: Duro
• Matador de Aluguel
• El duro

Примечания

Ссылки

• «Дом у дороги» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Дом у дороги»  (англ.) на сайте allrovi
• «Придорожная закусочная» на сайте Фильм.Ру