Фра́нко Дзеффире́лли (итал. Franco Zeffirelli, настоящее имя Джанфранко Корси, итал. Gianfranco Corsi; 12 февраля 1923 года, Флоренция)^[1] — итальянский художник, режиссёр, продюсер, сценарист, дважды номинировавшийся на премию «Оскар», получивший премию BAFTA, пять раз завоевавший премию Давида ди Донателло, дважды — премию «Эмми».

Биография

Дзеффирелли родился во Флоренции, при рождении получил имя Джанфранко Корси и был незаконнорожденным сыном торговца текстилем Отторино Корси и его любовницы Аделаиды Гароси. Когда ему исполнилось шесть лет, его мать умерла, и он вырос под патронатом британской диаспоры, где и познакомился с так называемыми «Скорпионшами» (итал. Scorpioni), позднее вдохновившими его на создание автобиографического фильма «Чай с Муссолини» в 1999 году.

В 1941 году он закончил Академию изящных искусств и по совету своего отца поступил в Флорентийский университет для изучения изобразительного искусства и архитектуры^[2].

Во время Второй мировой войны был партизаном до встречи с Британскими солдатами 1-го Гвардейского полка, став их переводчиком. В послевоенные годы он вернулся в Университет Флоренции для продолжения обучения, но когда он увидел фильм «Генрих V», то обратил свое внимание к театру.

Дзеффирелли не скрывает своей гомосексуальности^[3].

Творческая карьера

Работал оформителем сцены в театре Флоренции. В 1947 году режиссёр Лукино Висконти, оказавший большое влияние на работу Дзеффирелли^[4], пригласил его участвовать в съёмках фильма «Земля дрожит» в качестве своего ассистента. Затем Дзеффирелли работал с такими режиссёрами, как Витторио де Сика и Роберто Росселлини.

В 1953 году осуществил на сцене театра Ла Скала постановку оперы Джоаккино Россини «Золушка», имевшую большой успех. В 1960-е годы занимался театральными постановками в Лондоне и Нью-Йорке. Написал либретто к опере Самюэля Барбера «Антоний и Клеопатра^[en]» и в качестве режиссёра в 1966 году осуществил её премьерную постановку, приуроченную к открытию нового здания театра «Метрополитен-опера^[en]».

После этого Дзеффирелли всецело посвятил себя кинематографу: один за другим он снял два фильма по пьесам Шекспира: «Укрощение строптивой» со звёздами Элизабет Тейлор и Ричардом Бёртоном (1967) и «Ромео и Джульетта» с дебютантами Оливией Хасси и Леонардом Уайтингом (1968). После успешных киноадаптаций пьес Шекспира он обратился к религиозной тематике, сняв фильм «Брат Солнце, сестра Луна», посвящённый жизни Франциска Ассизского и затем — мини-сериал «Иисус из Назарета». Последний имел большой успех в прокате и часто демонстрировался по телевидению в последующие годы. Переключившись на современную тематику, он снял фильмы «Чемпион» (1979) и «Бесконечная любовь», которая подверглась серьёзной критике.

В 1980-х Дзеффирелли работал над кино-адаптациями классических опер: один за другим на экраны вышли «Паяцы», «Сельская честь», «Травиата» и «Отелло», в съёмках которых участвовали такие певцы, как Пласидо Доминго, Тереза Стратас, Елена Образцова, Хуан Понс и Катя Ричарелли.

В 1990 году Дзеффирелли вновь обратился к Шекспиру, сняв «Гамлета» с Мелом Гибсоном в главной роли. Признание критиков получила его экранизация романа Шарлотты Бронте «Джейн Эйр».

Дзеффирелли нередко брал на главные роли молодых начинающих актёров, однако далеко не все они смогли продолжить свою карьеру: Леонард Уайтинг (Ромео, «Ромео и Джульетта»), Грэм Фолкнер (Франциск, «Брат Солнце, сестра Луна»), и Мартин Хевит («Бесконечная любовь») оставили кинобизнес, не будучи в состоянии получить главные роли подобного уровня у других режиссёров. В то же время, актрисы Оливия Хасси (Джульетта, «Ромео и Джульетта») и Шилдс Брук («Бесконечная любовь») успешно продолжили свои карьеры.

Театральные работы

Как художник оформлял театральные постановки своего учителя Лукино Висконти — «Трамвай „Желание“», «Три сестры» и др. Как режиссёр ставил на сцене как оперы, так и драматические спектакли.

Драматический театр

• «Отелло»
• «Гамлет»
• «Много шума из ничего»
• «Ромео и Джульетта» (1960)
• «Кто боится Вирджинии Вульф?»

Оперный театр

• 1953 — «Золушка» Джоаккино Россини (театр Ла Скала, Милан)
• «Аида» Джузеппе Верди (театр Ла Скала, Милан)
• «Травиата» Джузеппе Верди (Даллас, в роли Виолетты — Мария Каллас)
• «Турок в Италии» Джоаккино Россини (театр Ла Скала, Милан)
• «Сельская честь» Пьетро Масканьи (Королевский театр, Лондон)
• «Паяцы» Руджеро Леонкавалло (Королевский театр, Лондон)
• «Лючия ди Ламмермур» Гаэтано Доницетти (Королевский театр, Лондон)
• «Тоска» Джакомо Пуччини
• «Норма» Винченцо Беллини (в главной роли — Мария Каллас)
• «Фальстаф» Джузеппе Верди
• «Кармен» Жоржа Бизе
• «Турандот» Джакомо Пуччини
• «Дон Карлос» Джузеппе Верди
• 1966 — «Антоний и Клеопатра» Самуэля Барбера (Метрополитен-опера, Нью-Йорк)
• «Отелло» Джузеппе Верди
• «Дон Жуан» Вольфганга Амадея Моцарта (Метрополитен-опера, Нью-Йорк)
• «Богема» Джакомо Пуччини
• «Пуритане» Винченцо Беллини

Фильмография

Режиссёр

• 1957 — Кемпинг / Camping
• 1965 — Богема / Bogema
• 1967 — Укрощение строптивой / The Taming Of The Shrew
• 1968 — Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet
• 1972 — Брат Солнце, сестра Луна / Brother Sun, Sister Moon
• 1977 — Иисус из Назарета / Jesus of Nazareth
• 1979 — Чемпион / The Champ
• 1981 — Бесконечная любовь / Endless Love
• 1982 — Паяцы / Pagliacci
• 1982 — Сельская честь / Cavalleria rusticana
• 1983 — Травиата / La Traviata
• 1986 — Отелло / Otello
• 1988 — Молодой Тосканини / Il giovane Toscanini
• 1990 — Гамлет / Hamlet
• 1993 — Воробей / Sparrow
• 1996 — Джейн Эйр / Jane Eyre
• 1999 — Чай с Муссолини / Tea With Mussolini
• 2002 — Каллас навсегда / Callas Forever

Сценарист

• 1967 — Укрощение строптивой / The Taming Of The Shrew
• 1982 — Травиата / Traviata
• 1988 — Молодой Тосканини / Il giovane Toscanini
• 1990 — Гамлет / Hamlet
• 1993 — Воробей / Sparrow
• 1996 — Джейн Эйр / Jane Eyre
• 1999 — Чай с Муссолини / Tea With Mussolini

Документальные фильмы

• 2003 — «Франко Дзеффирелли: Волшебный ритм жизни» / Franco Zeffirelli: A Magical Rhythm of Life (Италия), реж. Сандро Лаи (итал. Sandro Lai)

Премии и награды

• Великий офицер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (23 апреля 1977 года)^[5]
• Золотая медаль «За вклад в развитие культуры и искусства» (2 апреля 2003 года)^[6]
• Рыцарь-Командор ордена Британской империи

Примечания